JSSHTunnel is a lightweight GUI application which forwards local & remote ports over SSH connections. It is written in Java and uses Eclipse SWT & JSch. All you need is a JVM to run it.
I’ve released version 0.0.0, it is under GPL.
Features & Limitations in 0.0.0: